Phrase of the week: (die) Zeit totschlagen

(die) Zeit totschlagen

Phrase: to kill time

This idiomatic colloquialism literally means ‘to strike time dead’. It refers to the act of doing something to pass the time or to avoid boredom.

• Da ich alle Folgen von ‚Türkisch für Anfänger’ gesehen habe, muss ich jetzt die Zeit mit Lernen totschlagen. = Because I watched all of the episodes of 'Türkisch für Anfänger’ [Turkish for Beginners, a German TV series], I now have to kill time by studying.